1
00:00:00,984 --> 00:00:02,596
<i>سابقًا في</i>
الشؤون السرية...

2
00:00:02,621 --> 00:00:04,310
المسألة الأكثر إلحاحا
لنا جميعا

3
00:00:04,311 --> 00:00:05,929
هي الناشطة آني ووكر.

4
00:00:05,980 --> 00:00:08,732
إنها خارج الشبكة، وأوروبية
السلطات تريد القبض عليها.

5
00:00:08,799 --> 00:00:10,133
وسوف تشعر بالارتياح
من واجباتك

6
00:00:10,184 --> 00:00:11,901
حتى التحقيق
يمكن إجراؤها.

7
00:00:11,969 --> 00:00:14,604
هل يمكنك الحصول على آني ووكر
مرة أخرى على الأراضي الأمريكية؟

8
00:00:14,655 --> 00:00:17,490
رجل فريق exfil الخاص بهم
تم العثور عليه مقتولاً بالرصاص.

9
00:00:17,575 --> 00:00:20,143
لقد قمنا بتغيير العميل ووكر
التصنيف.

10
00:00:20,194 --> 00:00:21,644
إنها عميلة مارقة.

11
00:00:21,696 --> 00:00:24,114
قام هنري بزيارة أحد المطاعم
والتقى لفترة وجيزة مع امرأة.

12
00:00:24,165 --> 00:00:26,449
- هذه والدة جاي.
- سأقوم بتحويلها

13
00:00:26,500 --> 00:00:28,952
واستخدامها كوسيلة ضغط
ضد هنري.

14
00:00:29,003 --> 00:00:30,683
إذا ذهبت بالقرب من زوجته السابقة،
سوف يقتلك.

15
00:00:30,755 --> 00:00:32,839
سوف آخذ نفسي
خارج لوحة اللعبة.

16
00:00:34,175 --> 00:00:36,659
العامل ووكر مات.

17
00:00:36,711 --> 00:00:38,845
فهل هذه حقا النهاية؟
آني ووكر؟

18
00:00:38,929 --> 00:00:40,714
[لهث]

19
00:00:40,798 --> 00:00:42,382
نعم.

20
00:00:58,849 --> 00:01:01,151
[الاتصال]

21
00:01:04,188 --> 00:01:06,906
مهلا، مايكل،
هذا هو أوجي أندرسون.

22
00:01:06,991 --> 00:01:08,524
أنا أدعو لدانييل.

23
00:01:11,695 --> 00:01:13,129
مهلا، دانييل.

24
00:01:16,366 --> 00:01:19,135
إنها بخصوص آني.

25
00:01:41,158 --> 00:01:42,609
[جري الماء]

26
00:01:42,693 --> 00:01:43,743
[صرير معدني]

27
00:02:24,318 --> 00:02:26,286
[هسهسة البخار]

28
00:03:37,274 --> 00:03:41,277
[عويل صفارة الإنذار]

29
00:04:08,255 --> 00:04:10,423
[التحدث بالفرنسية]

30
00:04:10,507 --> 00:04:12,225
<i>Permis de conduire, s'il vous plait.</i>
أنا لا أتكلم الفرنسية.

31
00:04:12,309 --> 00:04:14,978
أمريكي.
جئت عبر من ألمانيا؟

32
00:04:15,045 --> 00:04:17,096
- نعم.
- اسمك.

33
00:04:17,181 --> 00:04:19,715
جيسيكا ماثيوز.

34
00:04:35,366 --> 00:04:37,450
الطريق السريع
ليس الطريق السريع.

35
00:04:37,534 --> 00:04:39,869
40 كيلومترا
فوق الحد الأقصى للسرعة.

36
00:04:39,920 --> 00:04:42,538
دعونا لا يكون لدينا المزيد من المتاعب
بينما كنت في سويسرا.

37
00:04:42,589 --> 00:04:44,624
سأحاول.

38
00:05:14,822 --> 00:05:17,790
[الدردشة في الخلفية]

39
00:05:45,069 --> 00:05:46,402
[نقرات مصراع الكاميرا]

40
00:05:48,472 --> 00:05:49,638
[نقرات المصراع]

41
00:06:08,125 --> 00:06:09,876
[التحدث بالفرنسية]

42
00:06:22,689 --> 00:06:26,025
[الدردشة في الخلفية]

43
00:06:33,233 --> 00:06:37,236
[طنين إبرة الوشم]

44
00:06:37,321 --> 00:06:40,239
[الدردشة في الخلفية]

45
00:06:42,709 --> 00:06:45,578
واحد منكم يا ريس؟

46
00:06:45,662 --> 00:06:47,196
من يريد أن يعرف؟

47
00:06:47,247 --> 00:06:49,248
- تلك الشقة لا تزال للإيجار؟
- مم هم.

48
00:06:49,333 --> 00:06:51,584
150 اسبوع مقدما.

49
00:06:51,668 --> 00:06:53,169
كم للشهر؟

50
00:06:53,220 --> 00:06:57,223
[ضحكة مكتومة]
لا أحد يبقى لمدة شهر.

51
00:06:57,307 --> 00:07:00,059
بخير.
سنفعل ذلك أسبوعيًا.

52
00:07:02,262 --> 00:07:04,880
- أنت جاد.
- أنا جديد في المدينة

53
00:07:04,932 --> 00:07:07,150
والمال ضيق
وأنا لا أحب زملاء السكن.

54
00:07:07,217 --> 00:07:10,103
- المخدرات؟
- ًلا شكرا.

55
00:07:10,187 --> 00:07:12,488
أنت فتاة الحزب؟

56
00:07:13,857 --> 00:07:16,442
ننسى ذلك، رجل.

57
00:07:16,527 --> 00:07:18,911
انتظر.
مجرد التحقق.

58
00:07:18,996 --> 00:07:21,864
تعال.
انها أسفل الكتلة.

59
00:07:21,915 --> 00:07:24,083
[يتحدث الفرنسية]

60
00:07:24,168 --> 00:07:26,502
لا تنزفه.
خارج الطريق الخلفي.

61
00:07:32,576 --> 00:07:34,510
أنا فقط في البيت المجاور.

62
00:07:34,578 --> 00:07:36,898
أقوم بجمع الإيجار والإصلاح
المراحيض المكسورة للمالك ،

63
00:07:36,930 --> 00:07:38,381
لذلك يعطيني استراحة.

64
00:07:38,432 --> 00:07:41,300
304 تخطي الإيجار
الأسبوع الماضي.

65
00:07:41,385 --> 00:07:42,885
يمكنني أن أسمح لك بالحصول عليه
مقابل 600 في الشهر.

66
00:07:42,936 --> 00:07:44,854
انا اخذه ب500

67
00:07:44,921 --> 00:07:47,106
هذا هو 500 أكثر
مما هو عليه الآن.

68
00:07:47,191 --> 00:07:49,442
مرحبا بكم في الأشرار
حي.

69
00:07:49,526 --> 00:07:51,427
لن يزعجك أحد،
'لأن لا أحد

70
00:07:51,478 --> 00:07:53,779
يريد أن يزعج.
يبدو مثاليا.

71
00:07:53,864 --> 00:07:56,983
هل لديك اسم؟

72
00:07:57,067 --> 00:07:59,652
جيسيكا ماثيوز.

73
00:07:59,736 --> 00:08:01,270
أنا لا أعرف، إذا كنت من أي وقت مضى
تريد الاستيلاء على نصف لتر،

74
00:08:01,321 --> 00:08:03,823
هناك حانة
على الزاوية.

75
00:08:03,907 --> 00:08:05,992
دهني السمك ورقائق البطاطس
إذا كنت جائعًا أيضًا.

76
00:08:06,076 --> 00:08:07,743
النوم أولا.
لكن شكرا.

77
00:08:07,794 --> 00:08:10,329
سأتصل بك
عندما ينكسر المرحاض الخاص بي.

78
00:08:18,172 --> 00:08:20,306
خسارة مفاجئة
يمكن أن تجعلك تتساءل

79
00:08:20,390 --> 00:08:22,592
كل شيء عن نفسك

80
00:08:22,643 --> 00:08:26,262
ويغيرك في الطرق
أنت لا تدرك حتى.

81
00:08:26,313 --> 00:08:29,682
ولكن الحديث عن ذلك
هي الخطوة الأولى.

82
00:08:32,436 --> 00:08:34,437
أخبرنا لماذا أنت هنا.

83
00:08:36,323 --> 00:08:39,742
اسمي جيسيكا،
وفقدت أخي.

84
00:08:39,809 --> 00:08:41,611
هل تريد أن تخبرنا
عنه؟

85
00:08:41,662 --> 00:08:42,828
أعتقد أنه سيكون من المفيد

86
00:08:42,913 --> 00:08:44,780
إذا سمعت الآخرين
القصص أولا.

87
00:08:44,831 --> 00:08:47,500
أي شخص؟

88
00:08:47,584 --> 00:08:48,951
أنا جورج.

89
00:08:49,002 --> 00:08:52,455
لقد فقدت زوجتي منذ 24 عامًا.

90
00:08:52,506 --> 00:08:53,956
ماري.

91
00:08:54,007 --> 00:08:56,042
لقد فقدت والدتي.

92
00:08:56,126 --> 00:08:57,343
أنا سانا.

93
00:08:57,427 --> 00:08:59,045
لقد فقدت ابني، جاي.

94
00:09:00,764 --> 00:09:03,015
هل يساعدك ذلك،
جيسيكا؟

95
00:09:03,100 --> 00:09:04,517
كلما زاد فهمك للآخرين،

96
00:09:04,601 --> 00:09:08,854
كلما كنت أقرب
لشفاء نفسك.

97
00:09:08,939 --> 00:09:11,307
وهذا هو بالضبط سبب مجيئي.

98
00:09:17,274 --> 00:09:21,274
♪ الشؤون السرية 04x11 ♪
<لون الخط=
تاريخ البث الأصلي: 17 أكتوبر 2013

99
00:09:21,299 --> 00:09:26,299
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
إعادة المزامنة لـ WEB-DL بواسطة Kosire
www.addic7ed.com

100
00:09:26,711 --> 00:09:28,602
لا أعرف
إذا كان هذا بالنسبة لي؟

101
00:09:28,603 --> 00:09:30,320
إنه أفضل
بمجرد أن تبدأ في الانفتاح،

102
00:09:30,388 --> 00:09:32,556
أخبر قصتك الخاصة.

103
00:09:32,607 --> 00:09:34,575
ابنك يبدو مثل
رجل جيد.

104
00:09:34,659 --> 00:09:36,226
لقد كان.

105
00:09:36,277 --> 00:09:38,862
زوجك، هو لا يدخل
لهذه الاشياء العلاجية؟

106
00:09:38,913 --> 00:09:40,531
زوجي؟

107
00:09:40,582 --> 00:09:42,232
مربية جاي.
هو لا يأتي معك؟

108
00:09:42,283 --> 00:09:45,035
لم نعد متزوجين.
اعذرني.

109
00:09:51,843 --> 00:09:53,627
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

110
00:09:53,711 --> 00:09:55,546
- ألا يجب أن تستريح؟
- الطبيب يقول أنا بخير.

111
00:09:55,597 --> 00:09:57,914
لقد كان حدثًا،
ليس شرطا.

112
00:09:59,183 --> 00:10:01,218
إذا حدث شيء ما
لك...

113
00:10:06,524 --> 00:10:08,191
لقد حصلت على الافراج الخاص بك.

114
00:10:08,259 --> 00:10:09,810
طالما أنك توافق
إلى الإقامة الجبرية

115
00:10:09,894 --> 00:10:11,228
في جميع أنحاء القانونية
الإجراءات,

116
00:10:11,279 --> 00:10:12,529
يمكنك أن تكون في المنزل مع جوان.

117
00:10:12,597 --> 00:10:13,530
هل جوان آمنة؟

118
00:10:13,598 --> 00:10:14,615
كانت جوان عادلة
الأوامر التالية

119
00:10:14,699 --> 00:10:16,650
بقدر ما D.O.J.
تشعر بالقلق.

120
00:10:16,734 --> 00:10:19,036
أنت الوحيد الذي لديه اتصال مباشر
العلاقات مع Teo و A.L.C.

121
00:10:19,103 --> 00:10:21,705
آرثر، عرضت الوكالة
لإبقائي على قيد الحياة

122
00:10:21,772 --> 00:10:23,907
مع انخفاض التخليص
بل رعاية صحية كاملة.

123
00:10:23,975 --> 00:10:25,609
أنا أكره فكرة وجودك
في ذلك المبنى

124
00:10:25,660 --> 00:10:27,944
مع برايثوايت
وهنري يدير العرض.

125
00:10:27,996 --> 00:10:29,713
أنا أعلم،
ولكن لدي بعض النفوذ.

126
00:10:29,780 --> 00:10:30,998
الوكالة لا تريدني
هناك

127
00:10:31,082 --> 00:10:32,583
بيع القصة
إلى <i>Vanity Fair.</i>

128
00:10:32,634 --> 00:10:34,784
حسنا، العالم يحتاج إلى أن يعرف
ما فعله هنري.

129
00:10:34,836 --> 00:10:36,620
مات تيو وآني
بسببه.

130
00:10:36,671 --> 00:10:39,056
وهذا هو بالضبط سبب حاجتي
للبقاء في ذلك المبنى.

131
00:10:39,123 --> 00:10:42,175
برايثوايت سوف يهمشيني.
هنري سوف يشوه سمعتي.

132
00:10:42,260 --> 00:10:43,760
ولكن يمكنني استخدامها
مهما كانت الموارد التي أستطيع

133
00:10:43,811 --> 00:10:45,596
للخروج هنري
ونستعيد حياتنا.

134
00:10:45,647 --> 00:10:49,132
هدفنا الرئيسي الآن هو الدفاع
آرثر ضد هذه الاتهامات

135
00:10:49,183 --> 00:10:50,984
لا الضربة المضادة بتهور.

136
00:10:51,069 --> 00:10:53,353
سأقوم بتجهيز أوراقك

137
00:10:56,107 --> 00:10:58,075
لقد عقدنا عهودنا
إلى الوكالة

138
00:10:58,142 --> 00:11:00,494
فوق عهودنا
لبعضهم البعض.

139
00:11:00,578 --> 00:11:02,829
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

140
00:11:02,914 --> 00:11:06,500
لا يوجد شيء أكثر أهمية
لي من أنت وطفلنا.

141
00:11:06,584 --> 00:11:08,785
هنري فعل هذا.

142
00:11:08,836 --> 00:11:10,420
هنري سوف يدفع.

143
00:11:10,488 --> 00:11:13,173
أيها الحلاق، عندما أعود،

144
00:11:13,257 --> 00:11:15,459
أحتاج إلى تلك الخرائط الجغرافية المكانية
N.R.O. أرسلت أكثر.

145
00:11:15,510 --> 00:11:17,794
نعم.

146
00:11:17,845 --> 00:11:20,013
هذا الشريط، هل هو لآني؟

147
00:11:20,098 --> 00:11:22,432
أنا أعرف D.C.S. أعلن
لا أشرطة،

148
00:11:22,500 --> 00:11:23,850
لكنها كانت صديقة.

149
00:11:23,935 --> 00:11:26,436
لقد كانت عميلة مارقة
في وقت وفاتها.

150
00:11:26,504 --> 00:11:30,774
مع كل الاحترام الواجب،
كانت لا تزال صديقة.

151
00:11:30,841 --> 00:11:35,028
أنا لا خلعه.

152
00:11:35,113 --> 00:11:38,148
فقط لديك تلك الخرائط
على مكتبي.

153
00:11:38,199 --> 00:11:41,151
نعم يا سيدي.

154
00:11:41,202 --> 00:11:43,870
[رنين الهواتف]

155
00:11:43,955 --> 00:11:45,622
أردت رؤيتي؟

156
00:11:45,690 --> 00:11:47,658
احصل على مقعد.

157
00:11:47,709 --> 00:11:50,527
لقد رأيت تقريرك بعد العمل
من فرانكفورت.

158
00:11:50,578 --> 00:11:52,496
إنها معجزة أنك لم تحصل عليها
أطلق النار على نفسك.

159
00:11:52,547 --> 00:11:54,197
أحب أن أفكر في ذلك
كتدريب جيد، يا سيدي.

160
00:11:54,248 --> 00:11:55,499
على أية حال،
لا أحتاج أن أخبرك

161
00:11:55,550 --> 00:11:57,167
أي نوع من العاصفة القرف
لقد تم التعامل مع

162
00:11:57,218 --> 00:11:58,835
منذ كوبنهاغن.

163
00:11:58,886 --> 00:12:01,171
ولكن سيكون هناك الكثير
من التغيرات هنا،

164
00:12:01,222 --> 00:12:03,056
البدء
مع الأمن الداخلي--

165
00:12:03,141 --> 00:12:04,591
فحص الخلفية المستمر،

166
00:12:04,676 --> 00:12:07,511
أجهزة كشف الكذب العشوائية,
تعزيز التدابير السيبرانية.

167
00:12:07,562 --> 00:12:08,845
التجسس على أنفسنا.

168
00:12:08,896 --> 00:12:10,981
لا يمكننا أبدا أن يكون لدينا أي شخص
في الوكالة

169
00:12:11,048 --> 00:12:12,766
إساءة استخدام مواردها
لأسباب شخصية

170
00:12:12,850 --> 00:12:13,984
بالطريقة التي اتبعتها عائلة كامبل.

171
00:12:14,051 --> 00:12:16,019
نعم يا سيدي.
[صرير الباب]

172
00:12:16,070 --> 00:12:18,655
هنري، شكرا لك على حضورك.

173
00:12:18,723 --> 00:12:22,159
أنا أخدم عندما يتم استدعائي،
تماما مثل السيد مايكلز.

174
00:12:22,226 --> 00:12:24,244
يسعدني مقابلتك
شخصيا.

175
00:12:24,328 --> 00:12:25,996
على نفس المنوال.

176
00:12:26,063 --> 00:12:28,165
الجحيم شيء
كان عليك أن تفعل.

177
00:12:28,232 --> 00:12:29,783
لم تترك لي أي خيار.

178
00:12:29,867 --> 00:12:31,067
أود أن اثنين منكم
لديك

179
00:12:31,068 --> 00:12:32,536
علاقة عمل أوثق

180
00:12:32,587 --> 00:12:34,538
الآن بعد أن ليكسينغتون العالمية
سوف يكون

181
00:12:34,589 --> 00:12:37,290
مقاول كبير
هنا في المبنى.

182
00:12:37,375 --> 00:12:39,843
يمكنك أن تتعلم الكثير من الرجل
مثل هنري ويلكوكس.

183
00:12:39,910 --> 00:12:41,044
أتمنى ذلك بالتأكيد.

184
00:12:41,095 --> 00:12:42,462
دي سي آي. يتوقع منا.

185
00:12:42,547 --> 00:12:44,514
حسنًا، دعونا لا نحتفظ به
الانتظار.

186
00:12:44,582 --> 00:12:46,683
أحتاج إلى لحظة سريعة
مع السيد مايكلز.

187
00:12:46,751 --> 00:12:49,603
بالتأكيد.

188
00:12:53,558 --> 00:12:56,059
أود فقط أن أوضح
شيء واحد.

189
00:12:56,110 --> 00:12:59,095
ماذا قال العميل ووكر؟
قبل وفاتها؟

190
00:12:59,147 --> 00:13:01,231
سمعت كل شيء
عبر الهاتف يا سيد ويلكوكس.

191
00:13:01,282 --> 00:13:03,316
لا شيء آخر؟

192
00:13:03,401 --> 00:13:05,035
لا همسات أخيرة؟

193
00:13:05,102 --> 00:13:07,070
وجهت بندقيتها نحوي.

194
00:13:07,121 --> 00:13:09,823
لقد أطلقت النار لأقتل.

195
00:13:09,907 --> 00:13:11,324
لا همسات أخيرة.

196
00:13:11,409 --> 00:13:14,077
كما قلت،
جحيم شيء.

197
00:13:14,128 --> 00:13:15,328
المدير كامبل,

198
00:13:15,413 --> 00:13:17,781
إنه لشرف لي أن يكون معك
في علم الصناديق.

199
00:13:17,832 --> 00:13:19,616
كم تعرف
عن الصناديق؟

200
00:13:19,667 --> 00:13:21,835
حسنا، لقد رأيت حصتي
من الشحنات في الميدان.

201
00:13:21,919 --> 00:13:23,670
وأنا في الواقع لا
مدير بعد الآن.

202
00:13:23,755 --> 00:13:26,389
[يضحك]
حسنا، سوف تلتقطه بسرعة.

203
00:13:26,457 --> 00:13:28,642
وكما نقول هنا
إذا كان على شكل صاروخ،

204
00:13:28,726 --> 00:13:30,594
ربما يكون صاروخًا.

205
00:13:30,645 --> 00:13:31,845
سوف نحصل لك على مجموعتك الأولى
من الصور للتحليل

206
00:13:31,929 --> 00:13:33,597
بحلول منتصف الصباح.
تمام.

207
00:13:33,648 --> 00:13:35,599
هنا مكتبك.

208
00:13:38,469 --> 00:13:40,904
آسف.
إذا كان يعني أي شيء،

209
00:13:40,971 --> 00:13:42,572
كنت تعطي القسم
الكثير من المصداقية

210
00:13:42,573 --> 00:13:44,441
من خلال وجودك هنا.

211
00:13:44,492 --> 00:13:46,193
كل قسم يهم.

212
00:13:46,277 --> 00:13:47,744
هذا سيكون على ما يرام.

213
00:13:47,812 --> 00:13:50,614
[الثرثرة غير واضحة
في الخلفية]

214
00:13:53,451 --> 00:13:55,168
أنت هنا للمناقشة
التفاصيل

215
00:13:55,253 --> 00:13:56,787
من محرك أقراص فلاش مصنفة
تم العثور عليه

216
00:13:56,838 --> 00:13:58,655
في شقتك.

217
00:13:58,706 --> 00:14:00,674
فعلت آني ووكر
أعطيها لك؟

218
00:14:00,758 --> 00:14:02,492
أنا ألومها،
وأخرج من هنا؟

219
00:14:02,543 --> 00:14:04,661
إذا كانت هذه هي الحقيقة،
نعم.

220
00:14:04,712 --> 00:14:07,714
دعونا لا نخدع أنفسنا.

221
00:14:07,799 --> 00:14:12,001
أنت لا تهتم حقا
عن الحقيقة.

222
00:14:12,053 --> 00:14:14,855
مرة أخرى، محرك أقراص فلاش.

223
00:14:14,939 --> 00:14:16,690
كيف حصلت عليه؟

224
00:14:16,774 --> 00:14:19,693
هل الناشط السابق ووكر
أعطيها لك؟

225
00:14:25,950 --> 00:14:27,734
جيد أنك تعاونت،
أندرسون.

226
00:14:27,819 --> 00:14:29,486
الحصول على صورة أكمل
على ووكر ومحرك الأقراص المحمول

227
00:14:29,537 --> 00:14:30,487
مهم.

228
00:14:30,538 --> 00:14:32,322
لا تتحدث معي حتى.

229
00:14:32,373 --> 00:14:36,409
- أنا لست العدو هنا.
- حقًا؟

230
00:14:36,494 --> 00:14:37,627
أعتقد أنك كذلك.

231
00:14:37,695 --> 00:14:40,630
توفيت آني ووكر
لأنها ذهبت المارقة.

232
00:14:40,698 --> 00:14:42,582
لم تكن خائنة.

233
00:14:42,667 --> 00:14:45,218
لقد أطلقت النار عليها بدم بارد

234
00:14:45,303 --> 00:14:46,219
قبل أن تتمكن من التوضيح
نفسها.

235
00:14:46,304 --> 00:14:47,264
هذا يكفي يا أندرسون.

236
00:14:47,338 --> 00:14:51,308
لقد فعلت هذا يا كالدر
كل ذلك.

237
00:14:51,375 --> 00:14:56,012
تريد أن تعرف
لماذا لم أنقذها.

238
00:14:56,063 --> 00:14:59,065
لماذا بحق الجحيم لم تفعل؟

239
00:15:06,056 --> 00:15:07,324
أندرسون!

240
00:15:07,391 --> 00:15:09,743
أنت مقنع جدًا
الأحمق.

241
00:15:09,827 --> 00:15:11,661
لقد أقنعت برايثوايت.

242
00:15:11,729 --> 00:15:13,079
هل أخبرك أين هو؟
سوف تضعني؟

243
00:15:13,164 --> 00:15:14,831
- مكتب أستراليا.
- اجعله يضعني في قسم تكنولوجيا المعلومات.

244
00:15:14,899 --> 00:15:17,901
يمكنني مراقبة كامل
طيف النطاق العريض من هناك.

245
00:15:17,952 --> 00:15:19,753
نحن لا نتعقب آني.

246
00:15:19,837 --> 00:15:22,255
حسنا، لقد قمت بإعداد
بروتوكول اتصالات,

247
00:15:22,340 --> 00:15:24,257
أليس كذلك؟
حاولت. لقد رفضت.

248
00:15:24,342 --> 00:15:26,710
لقد سمحت لها بفعل هذا
دون أي وسيلة للتحقق؟

249
00:15:26,761 --> 00:15:28,378
تحتاج إلى الانفصال
كيف تشعر تجاهها

250
00:15:28,429 --> 00:15:29,796
من هذه المهمة.

251
00:15:29,881 --> 00:15:31,765
كان علي أن أتصل بأختها
وأخبرها أن آني ماتت.

252
00:15:31,849 --> 00:15:33,516
هذه هي أصعب دعوة
لقد اضطررت إلى القيام بذلك من أي وقت مضى.

253
00:15:33,584 --> 00:15:35,302
لقد اشتريت أنثى ميتة
في فرانكفورت

254
00:15:35,386 --> 00:15:37,637
وتعرفت عليها
كعميل في وكالة المخابرات المركزية.

255
00:15:37,722 --> 00:15:39,589
لقد أشرفت على طاقم من القوات الجوية
كما تم تحميلها

256
00:15:39,640 --> 00:15:43,276
نفس جين دو على طائرة C-17
في علبة نقل معدنية،

257
00:15:43,361 --> 00:15:44,978
وأنا وافقت
شهادة الوفاة

258
00:15:45,062 --> 00:15:47,814
بينما كانوا يلفون العلم الأمريكي
فوق النعش.

259
00:15:47,899 --> 00:15:49,983
كم سنة تعتقد
هذا سوف يحصل لي؟

260
00:15:50,067 --> 00:15:53,486
يمكننا أن نتشارك الخلية

261
00:15:53,571 --> 00:15:55,789
من الأفضل أن تأتي آني
بشيء

262
00:15:55,873 --> 00:15:57,741
في مطاردة الزوجة السابقة هذه.

263
00:15:57,792 --> 00:16:00,410
التقى هنري بزوجته السابقة
في فرانكفورت

264
00:16:00,461 --> 00:16:03,046
الليلة التي سبقت انفجاره
تلك المروحية.

265
00:16:03,113 --> 00:16:04,164
وهذا هو الرصاص الصلبة.

266
00:16:04,248 --> 00:16:05,569
ونحن بحاجة
لمواصلة المضي قدما

267
00:16:05,583 --> 00:16:07,250
في حال لم يكن كذلك.
أنت على حق.

268
00:16:07,301 --> 00:16:08,251
لهذا السبب أنت
على وشك أن تصبح

269
00:16:08,302 --> 00:16:09,970
أفضل صديق جديد لهنري.

270
00:16:10,054 --> 00:16:11,504
بقدر ما يتعلق الأمر به،
لقد قتلت آني.

271
00:16:11,589 --> 00:16:12,589
لا أستطيع أن أفكر
من دخول أفضل.

272
00:16:12,640 --> 00:16:13,790
انها بالفعل في الحركة.

273
00:16:13,841 --> 00:16:15,601
بريثويت يريدني أن أعمل
أقرب معه.

274
00:16:15,643 --> 00:16:17,644
تهانينا، أنت
على وشك أن تصبح مزدوجة.

275
00:16:17,728 --> 00:16:20,647
نعم، وسأحصل عليك
في تكنولوجيا المعلومات.

276
00:16:24,485 --> 00:16:26,770
وبعد ثلاثة أسابيع كنت كذلك
على أمل أن تكون جيسيكا كذلك

277
00:16:26,821 --> 00:16:29,406
مريحة بما يكفي للفتح
جلسة اليوم.

278
00:16:29,473 --> 00:16:33,193
أعتقد أنه سيكون مفيدًا جدًا
لكي نسمع جميعا قصتها.

279
00:16:33,277 --> 00:16:36,279
هل أنت مستعد لذلك،
جيسيكا؟

280
00:16:36,330 --> 00:16:38,481
لا أعرف.

281
00:16:38,532 --> 00:16:42,168
لماذا لا تبدأ بالقول
لنا اسم أخيك؟

282
00:16:42,253 --> 00:16:45,755
فقط إذا كنت على استعداد.

283
00:16:45,823 --> 00:16:49,542
ثيو.

284
00:16:49,627 --> 00:16:51,327
اسمه ثيو.

285
00:16:51,379 --> 00:16:55,632
ماذا تتذكر
عنه أكثر؟

286
00:16:55,683 --> 00:16:58,134
شجاعته.

287
00:16:58,185 --> 00:17:02,005
ماذا كانت الظروف
وفاته؟

288
00:17:02,056 --> 00:17:04,557
لقد تم تأطيره
لارتكابه جريمة بشعة

289
00:17:04,642 --> 00:17:08,862
وتم إطلاق النار عليه أثناء محاولته
للابتعاد.

290
00:17:08,946 --> 00:17:12,348
إغلاق في خسارة مبكرة
مهم.

291
00:17:12,400 --> 00:17:16,019
هل كان الشخص المسؤول
لوفاته القبض؟

292
00:17:16,070 --> 00:17:17,203
ليس بعد.

293
00:17:17,288 --> 00:17:18,621
ما هو شعورك حيال ذلك؟

294
00:17:18,689 --> 00:17:20,740
كيف بحق الجحيم رأيك
أشعر؟

295
00:17:20,825 --> 00:17:24,327
أنت غاضب.

296
00:17:24,378 --> 00:17:27,547
أنا

297
00:17:27,631 --> 00:17:29,249
حاولت أن أفعل شيئًا،
لكنني لم أستطع--

298
00:17:29,333 --> 00:17:31,134
[اختنق]
لم أستطع مساعدته.

299
00:17:31,201 --> 00:17:32,335
تشعر بالمسؤولية.

300
00:17:32,386 --> 00:17:33,803
بالطبع.

301
00:17:33,871 --> 00:17:36,139
قتل شخص آخر
أخوك،

302
00:17:36,206 --> 00:17:38,641
لكنك تشعر
إنه خطأك.

303
00:17:38,709 --> 00:17:40,093
لقد سمحت لنفسي أن يتم التلاعب بي

304
00:17:40,177 --> 00:17:42,595
وكان على أخي أن يدفع
لذلك.

305
00:17:42,680 --> 00:17:44,898
لكن هذا الغضب الذي تشعر به،

306
00:17:44,982 --> 00:17:48,601
هل هو تجاه نفسك؟

307
00:17:48,686 --> 00:17:50,687
أنت تعرف ماذا،
لا أعتقد أنني أستطيع، أم--

308
00:17:50,738 --> 00:17:53,773
لا أريد
للقيام بذلك بعد الآن.

309
00:17:53,858 --> 00:17:57,077
كان ابني 33.

310
00:17:57,161 --> 00:18:01,247
كان جاي يبلغ من العمر 33 عامًا.

311
00:18:01,332 --> 00:18:04,534
كم كان عمر أخيك؟

312
00:18:04,585 --> 00:18:07,537
[تنهدات]
اه، 32.

313
00:18:16,152 --> 00:18:17,717
لدينا
علاقة معقدة.

314
00:18:17,718 --> 00:18:19,652
آباء الجميع كذلك
معقدة.

315
00:18:19,719 --> 00:18:22,238
يمكن أن يكون فقدان طفل أمرًا صعبًا للغاية
على الزواج.

316
00:18:22,322 --> 00:18:24,740
هل هذا ما حدث معك
وأبي جاي؟

317
00:18:24,825 --> 00:18:27,527
لماذا تستمر في سؤالي
عنه؟

318
00:18:27,578 --> 00:18:29,745
كما قلت،
صديقي وأنا--

319
00:18:29,830 --> 00:18:32,081
أنا فقط أحاول
لمعرفة الأمور.

320
00:18:32,166 --> 00:18:35,234
لا يبدو الأمر كذلك
يا رفاق فعلتم.

321
00:18:35,285 --> 00:18:37,670
لقد انفصلنا أنا وهنري
عندما كان جاي يبلغ من العمر 11 عامًا فقط.

322
00:18:37,737 --> 00:18:39,255
كان يعمل في عالم

323
00:18:39,339 --> 00:18:43,576
أنني لا أريد ابني
يتعرض ل.

324
00:18:43,627 --> 00:18:45,878
في النهاية،
لم أستطع إيقافه.

325
00:18:45,946 --> 00:18:48,414
هل مازلتم تتحدثون يا رفاق؟
أعني هل أنت ودود؟

326
00:18:48,465 --> 00:18:50,416
لقد قطعت العلاقات لسنوات.

327
00:18:50,467 --> 00:18:52,418
ولكن بعد ذلك قبل بضعة أسابيع،
كان في أوروبا،

328
00:18:52,469 --> 00:18:55,271
وقال يريد أن يراني.

329
00:18:55,355 --> 00:18:57,640
لقد كان--

330
00:18:57,724 --> 00:18:58,858
معقدة.

331
00:18:58,925 --> 00:19:00,276
اه.

332
00:19:00,360 --> 00:19:02,562
لديها الجامعة
قبلت نقلك؟

333
00:19:02,613 --> 00:19:03,980
قالوا الفصل الدراسي القادم

334
00:19:04,064 --> 00:19:05,198
حسنا، سوف تحتاج
تصريح عمل

335
00:19:05,265 --> 00:19:06,732
إذا كنت تريد البقاء هنا
حتى ذلك الحين.

336
00:19:06,783 --> 00:19:08,117
نعم، باستثناء أنني لا أستطيع العثور عليه
وظيفة.

337
00:19:08,202 --> 00:19:09,768
دعني أتحدث مع خطيبي
ديفيد.

338
00:19:09,820 --> 00:19:11,237
أنا متأكد من أن هناك شيئا لك
يمكن أن تفعله لنا في المكتب.

339
00:19:11,288 --> 00:19:12,955
أوه، لا، لا، لا.
لا، لم أستطع--

340
00:19:13,040 --> 00:19:16,125
لا، من فضلك، اسمحوا لي.

341
00:19:16,210 --> 00:19:18,911
لم أبدأ من جديد بمفردي،
أنت تعرف.

342
00:19:18,962 --> 00:19:20,830
وهذا يجعلني أشعر بالسعادة
قليلا

343
00:19:20,914 --> 00:19:22,748
مثل الأم مرة أخرى.

344
00:19:22,799 --> 00:19:24,884
لكننا ذاهبون
أن تجد لك

345
00:19:24,951 --> 00:19:27,720
شيء مختلف لارتداء.

346
00:19:27,787 --> 00:19:30,640
[المركبات المارة]

347
00:19:30,724 --> 00:19:33,259
[ضجيج القرن]

348
00:19:39,650 --> 00:19:41,601
[طرق الباب]

349
00:19:52,779 --> 00:19:56,532
مرحبا جيسيكا.

350
00:19:56,617 --> 00:19:59,202
[يستمر الطرق]

351
00:19:59,286 --> 00:20:00,819
- مهلا.
- هل سمعت ذلك؟

352
00:20:00,871 --> 00:20:02,205
اسمع ماذا؟

353
00:20:02,289 --> 00:20:04,757
إنها الحانة.
انها تنادي اسمك.

354
00:20:04,824 --> 00:20:06,375
ربما يكون متعبا
من الاتصال بك.

355
00:20:06,460 --> 00:20:08,661
[يضحك]
فكرة جيدة.

356
00:20:08,712 --> 00:20:13,432
يا.
هذا وشاح فاخر.

357
00:20:13,500 --> 00:20:16,936
- أخذني صديق للتسوق.
- أبي السكر؟

358
00:20:17,003 --> 00:20:18,671
إنها تحاول مساعدتي في الحصول على
وظيفة.

359
00:20:18,722 --> 00:20:22,024
إذن لا - لا يوجد صديق إذن؟

360
00:20:22,109 --> 00:20:25,311
- لا.
- إذن يمكنك أن تدعوني للدخول.

361
00:20:25,362 --> 00:20:28,564
لقد قضيت كل ليلة بمفردك
لأكثر من شهر.

362
00:20:28,649 --> 00:20:30,900
لا يمكن للإنسان أن يبقى إنسانا
طويلة جدا من هذا القبيل.

363
00:20:30,984 --> 00:20:33,018
الجحيم هو أشخاص آخرون.

364
00:20:33,070 --> 00:20:34,403
سارتر، أليس كذلك؟

365
00:20:34,488 --> 00:20:36,021
[تنهدات]

366
00:20:36,073 --> 00:20:37,490
أنت ذكي جداً
لمصلحتك.

367
00:20:37,541 --> 00:20:40,493
لذلك قيل لي.

368
00:20:43,029 --> 00:20:45,381
خلفيتي الطبية حصلت لي
أول وظيفة استشارية لي

369
00:20:45,465 --> 00:20:46,666
منذ عدة سنوات.

370
00:20:46,717 --> 00:20:50,002
التقيت ديفيد في ندوة.
لقد استأجرني.

371
00:20:50,053 --> 00:20:54,206
والآن أنا مجرد رومانسي
مبتذلة ، الزواج من الرئيس.

372
00:20:54,258 --> 00:20:55,207
ديفيد.

373
00:20:55,259 --> 00:20:56,559
اه، صباح الخير، شيري.

374
00:20:56,643 --> 00:20:58,511
هذه جيسيكا.
لقد أخبرتك عنها الليلة الماضية.

375
00:20:58,562 --> 00:21:00,479
لا، لا، لا.
النرويجيون ينتظرون.

376
00:21:00,547 --> 00:21:01,480
ثم لدي المستثمرين البيئيين.

377
00:21:01,548 --> 00:21:05,434
فقط دعها تنال إعجابك.

378
00:21:05,519 --> 00:21:06,819
<i>مع السلامة.</i>

379
00:21:06,886 --> 00:21:10,406
المشي معي، جيسيكا.

380
00:21:10,490 --> 00:21:12,525
يبدو أن زوجتي المستقبلية لديها
أخذتك تحت جناحها

381
00:21:12,576 --> 00:21:13,526
انها لطيفة جدا.

382
00:21:13,577 --> 00:21:15,027
نعم هي.

383
00:21:15,078 --> 00:21:17,246
أنا على وشك الدخول إلى غرفة مليئة
من النرويجيين الذين يريدونني

384
00:21:17,331 --> 00:21:19,081
للاستثمار فيها
ناقلات النفط.

385
00:21:19,166 --> 00:21:20,082
نعم أو لا؟

386
00:21:20,167 --> 00:21:22,918
القمم الجليدية تذوب.

387
00:21:23,003 --> 00:21:24,754
هل تبحث
للتبرع؟

388
00:21:24,838 --> 00:21:26,255
أنا أتحدث
حول الممرات الملاحية.

389
00:21:26,340 --> 00:21:27,957
الصين سوف يكون لها خاصة بها
من خلال القطب الشمالي

390
00:21:28,041 --> 00:21:29,792
في غضون خمس سنوات.

391
00:21:29,876 --> 00:21:32,795
لقد تحدثوا بالفعل مع
أيسلندا وكندا حول هذا الموضوع.

392
00:21:32,879 --> 00:21:34,580
سيكون النرويجيون
في الخارج، أبحث في.

393
00:21:34,631 --> 00:21:36,015
لذلك تقول لا.

394
00:21:36,082 --> 00:21:39,101
- لقد طلبت رأيي.
- أنا معتاد على نعم الرجال.

395
00:21:39,186 --> 00:21:41,971
لقد فاجأتني.

396
00:21:42,055 --> 00:21:43,856
عمل محفوف بالمخاطر,
أن نكون صادقين.

397
00:21:43,923 --> 00:21:46,058
أنا لست خائفا
من المخاطرة.

398
00:21:46,109 --> 00:21:48,227
وتحليلي كذلك
بالمناسبة.

399
00:21:48,278 --> 00:21:51,113
هناك صفقة أخرى
أريد رأيكم في،

400
00:21:51,198 --> 00:21:52,765
عقار أمريكي
تطوير.

401
00:21:52,816 --> 00:21:54,650
اطلب من سانا أن تعطيك الملف.

402
00:21:54,735 --> 00:21:56,152
هل هذا يعني--

403
00:21:56,236 --> 00:21:59,822
سوف أتوقع
أفكارك بحلول يوم الاثنين.

404
00:21:59,906 --> 00:22:01,957
<i>مرحبًا، كل العالم.</i>
<i>من فضلك، اجلس.</i>

405
00:22:02,042 --> 00:22:04,493
آسف لأنني تأخرت.

406
00:22:06,880 --> 00:22:08,881
مهلا، مايكل،
إسبريسو دوبل، ساخن جدًا.

407
00:22:08,948 --> 00:22:09,882
علي.

408
00:22:09,949 --> 00:22:12,551
إنه لشرف لي يا سيدي.

409
00:22:12,619 --> 00:22:14,220
[يضحك]
إنه فنجان من القهوة.

410
00:22:14,287 --> 00:22:18,007
كما تعلمون، كنت آمل أن أختار
عقلك حول الأمن السيبراني.

411
00:22:18,091 --> 00:22:19,809
لقد طلب مني التعزيز
D.P.D لدينا جدران الحماية,

412
00:22:19,893 --> 00:22:21,143
وخاصة من الداخل.

413
00:22:21,228 --> 00:22:25,514
ومن يراقب المراقبين؟
دائما لغزا.

414
00:22:25,599 --> 00:22:26,849
أنا أعرف DCS الجديد الخاص بنا.

415
00:22:26,933 --> 00:22:29,151
يريد منا أن يكون أقرب
علاقة عمل.

416
00:22:29,236 --> 00:22:31,687
أنا متأكد من أن هناك
أحدث الأنظمة

417
00:22:31,772 --> 00:22:32,855
في ليكسينغتون العالمية.

418
00:22:32,939 --> 00:22:34,323
أوه، أفضل من
أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا.

419
00:22:34,408 --> 00:22:36,359
أنا لست مخنوقة
بواسطة سلاسل المحفظة الحكومية

420
00:22:36,443 --> 00:22:37,943
في القطاع الخاص.

421
00:22:37,994 --> 00:22:39,311
حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك
أرني ما لديك

422
00:22:39,363 --> 00:22:40,780
ومعرفة ما إذا كان يمكنني استخدامه هنا؟

423
00:22:40,831 --> 00:22:44,033
ماذا عن أن نتعرف على كل منهما
البعض أفضل قليلا أولا؟

424
00:22:44,117 --> 00:22:45,951
الغداء في
نادي متروبوليتان.

425
00:22:46,002 --> 00:22:48,003
أجد أن الأمر يستغرق سنوات
من اجتماعات العمل

426
00:22:48,088 --> 00:22:51,040
لتعلم أنواع الأشياء
أن عدد قليل من المارتيني

427
00:22:51,124 --> 00:22:52,375
يمكن أن يحدث في وجبة واحدة.

428
00:22:52,459 --> 00:22:56,662
يمكننا أن نتحدث عن
الأمن السيبراني,

429
00:22:56,713 --> 00:22:59,465
أو أي شيء آخر
قد يكون حقا في عقلك.

430
00:22:59,516 --> 00:23:03,969
سيكون لدي مكتبي
إعداده.

431
00:23:04,020 --> 00:23:06,188
كما تعلمون، اعتقدت
يمكنني التعامل مع هذا.

432
00:23:06,273 --> 00:23:08,524
لكن رؤية
الاثنان معا،

433
00:23:08,608 --> 00:23:10,893
يستغرق كل ما لدي
لا تصرخ الآن.

434
00:23:10,977 --> 00:23:14,280
دعونا نسير عليه.

435
00:23:14,347 --> 00:23:16,682
يقولون
عندما تكونين حاملاً،

436
00:23:16,733 --> 00:23:18,701
الهرمونات تتغير
الطريقة التي تشعر بها،

437
00:23:18,785 --> 00:23:22,154
ولكن أعتقد أنه كذلك
أبسط من ذلك.

438
00:23:22,205 --> 00:23:23,445
أعتقد
أنها تساعدك على فهم

439
00:23:23,457 --> 00:23:27,410
ما هو مهم
وما ليس كذلك.

440
00:23:27,494 --> 00:23:30,162
آمل أن تعرف
كيف شعرت تجاهها.

441
00:23:30,213 --> 00:23:34,049
فعلت.

442
00:23:34,134 --> 00:23:36,051
إنها تستحق
نجمة على هذا الجدار.

443
00:23:36,136 --> 00:23:39,472
وآرثر يستحق
ليكون في المنزل لتربية ابنه.

444
00:24:08,919 --> 00:24:10,669
أحتاج إلى ثلاثة ملزمة
والنسخ المجمعة

445
00:24:10,737 --> 00:24:14,673
للاجتماع من فضلك.

446
00:24:56,082 --> 00:24:58,717
ماذا تفعل هنا؟

447
00:24:58,785 --> 00:25:01,003
أرقام اللحظة الأخيرة
للتطوير العقاري .

448
00:25:01,087 --> 00:25:02,471
جهاز الكمبيوتر الخاص بي
ليس لديه حق الوصول.

449
00:25:02,556 --> 00:25:04,076
لا داعي للقلق،
لدينا فم الحصان

450
00:25:04,090 --> 00:25:05,558
في قاعة المؤتمرات.

451
00:25:05,625 --> 00:25:07,810
امشي معي.

452
00:25:07,894 --> 00:25:10,896
<i>أليز، أليز.</i>

453
00:25:10,964 --> 00:25:13,682
وصل الاتصال الأمريكي الخاص بي
بشكل غير متوقع مع ساعة زمنية.

454
00:25:13,767 --> 00:25:16,134
أريدك في الإجتماع
وجه أمريكي ودود.

455
00:25:16,186 --> 00:25:17,853
أوه، ما هي الساعة؟

456
00:25:17,938 --> 00:25:20,138
48 ساعة قبل أن يفتحه
إلى الصناديق الأخرى

457
00:25:20,190 --> 00:25:22,408
لأنه مدين لي
للحصول على نصيحة ذهبت سيئة،

458
00:25:22,475 --> 00:25:24,610
شركة نفط كولومبية
كان ذلك يجني الكثير من المال

459
00:25:24,661 --> 00:25:26,195
قبل ذلك
حادثة كوبنهاجن.

460
00:25:26,279 --> 00:25:29,748
- وقال انه وضع لك على سولستار؟
- مم هم.

461
00:25:29,816 --> 00:25:31,200
آه، أندرو جودمان، <i>bienvenue.</i>
<i>مرحبًا.</i>

462
00:25:31,284 --> 00:25:33,953
أوه، <i>رحمة.</i>

463
00:25:54,093 --> 00:25:56,228
الآن، السيد جودمان،
يرجى تنوير لنا

464
00:25:56,312 --> 00:25:58,980
على كم من المال ناجز هيد
العقارات سوف تصنع لنا.

465
00:25:59,048 --> 00:26:02,234
أكثر من 600 واجهة بحرية رئيسية
فدان مع معظم

466
00:26:02,318 --> 00:26:05,187
مناظر أطلسية خلابة
على البنوك الخارجية،

467
00:26:05,238 --> 00:26:09,941
واحدة من أكثر أمريكا
وجهات حصرية.

468
00:26:10,026 --> 00:26:13,829
لقد أعددت سطح السفينة بحيث يمكنك
يمكن أن ترى بنفسك

469
00:26:13,896 --> 00:26:18,083
كم نحن محظوظون
لاكتساب هذا الموقع.

470
00:26:18,167 --> 00:26:23,004
دعونا خفض الأضواء.
جيسيكا، هل تمانعين؟

471
00:26:23,072 --> 00:26:25,073
أنا آسف.
لم أتمكن من التقاط اسمك الكامل.

472
00:26:25,124 --> 00:26:28,376
جيسيكا ماثيوز,
محللنا الأمريكي الجديد.

473
00:26:28,427 --> 00:26:29,627
إنها ليست خائفة
لتحمل المخاطر.

474
00:26:29,679 --> 00:26:32,297
- [يضحك]
- أنت لا تقول.

475
00:26:36,185 --> 00:26:37,585
أنا هنا ل
تأكد من السيد دوبريس

476
00:26:37,637 --> 00:26:39,771
لا يأخذ
أي غير ضرورية.

477
00:26:39,856 --> 00:26:42,524
ربما يمكنك الإجابة
سؤال لنا جميعا ,

478
00:26:42,591 --> 00:26:45,026
بخصوص الداعم
من استثمارك.

479
00:26:45,094 --> 00:26:46,311
لقد مررت
جميع الأوراق.

480
00:26:46,395 --> 00:26:49,898
وليس هناك أسماء،
فقط شركة ذات مسؤولية محدودة.

481
00:26:51,901 --> 00:26:56,571
من أنت تمثل،
السيد جودمان؟

482
00:26:56,622 --> 00:27:00,575
لماذا لا الداعم الخاص بك
تريدنا أن نعرف من هو؟

483
00:27:00,626 --> 00:27:04,045
لا أستطيع أن أتخيل
سيكون لدى السيد جودمان مشكلة

484
00:27:04,113 --> 00:27:05,747
يخبرنا بذلك،
الآن هل تفعل ذلك يا سيد جودمان؟

485
00:27:05,798 --> 00:27:07,666
مُطْلَقاً.

486
00:27:07,750 --> 00:27:10,085
سأكون سعيدا بالاتصال
رئيسي على الفور.

487
00:27:10,136 --> 00:27:12,787
أنا متأكد من أنه سيكون مهتمًا جدًا
لتعرف أن لديك

488
00:27:12,838 --> 00:27:15,340
مثل هذا المعرفة
محلل على موظفيك.

489
00:27:15,424 --> 00:27:19,561
ولكن أود أن أفعل ذلك
تلك المكالمة على انفراد.

490
00:27:23,465 --> 00:27:24,399
أعتقد أن لديك
أخافته.

491
00:27:24,466 --> 00:27:27,736
سأقوم بتسوية الأمور.

492
00:27:29,488 --> 00:27:33,858
لماذا لا نفعل ذلك جميعا
أخذ قسط من الراحة؟

493
00:27:33,943 --> 00:27:36,778
- [الهمهمات]
- [الهمهمات]

494
00:28:42,511 --> 00:28:46,348
[الهمهمات]

495
00:28:56,942 --> 00:28:59,527
- سأقابل هنري في ناديه.
- عظيم.

496
00:28:59,578 --> 00:29:01,496
أخبرني عن علاقته
مع برايثوايت.

497
00:29:01,563 --> 00:29:03,415
هل هنري هو صاحب القرار؟

498
00:29:03,499 --> 00:29:04,532
مما رأيته،
هنري يعالج المكتب

499
00:29:04,583 --> 00:29:05,867
من DCS.
كما لو كان خاصا به.

500
00:29:05,918 --> 00:29:07,735
برايثوايت لن يفعل
خطوة دون أن يقول ذلك.

501
00:29:07,787 --> 00:29:09,004
جيد، ربما هناك مجال.

502
00:29:09,071 --> 00:29:11,289
- لماذا؟
- إسفين.

503
00:29:11,374 --> 00:29:12,707
إنها أداة هنري المفضلة.

504
00:29:12,758 --> 00:29:15,043
أفضل طريقة لضرب الخاص بك
الخصم خارج النظام

505
00:29:15,094 --> 00:29:18,596
هو جعله غير متأكد
عن الأشخاص الذين يثق بهم أكثر.

506
00:29:18,681 --> 00:29:20,765
حاول أن يضع واحدة
بين آني وأنا.

507
00:29:20,850 --> 00:29:22,050
وأنت تعتقد
يجب أن نضع واحدة

508
00:29:22,084 --> 00:29:23,551
بين بريثويت وهنري.
اللعنة على التوالي.

509
00:29:23,602 --> 00:29:25,303
إنه سريع جدًا.

510
00:29:25,388 --> 00:29:27,388
دعني أقترب منه،
معرفة خطوته التالية.

511
00:29:27,390 --> 00:29:28,723
لا، نحن بحاجة للهجوم.

512
00:29:28,774 --> 00:29:30,525
أعتقد أن الوقت قد حان
لقد طلب منك إريك بريثويت

513
00:29:30,592 --> 00:29:33,111
لفتح الملف الأزرق
إلى هنري ويلكوكس.

514
00:29:33,195 --> 00:29:35,030
بريثويت
لن يوافق

515
00:29:35,097 --> 00:29:36,531
التحقيق في
تعاملات هنري.

516
00:29:36,598 --> 00:29:38,066
ليس من الضروري أن.

517
00:29:38,117 --> 00:29:41,119
على هنري فقط أن يفعل ذلك
أعتقد أنه فعل.

518
00:29:57,803 --> 00:30:01,756
[يئن]

519
00:30:16,072 --> 00:30:18,273
[زقزقة السيارة]

520
00:30:40,662 --> 00:30:42,330
من أنت؟

521
00:30:45,661 --> 00:30:46,566
أنا أضمن لك،

522
00:30:46,567 --> 00:30:48,073
تم إرسال هذا الرجل هنا
ليؤذيك.

523
00:30:48,074 --> 00:30:49,553
اسمه هو
ليس أندرو جودمان.

524
00:30:49,554 --> 00:30:51,141
يعمل لدى ‏هنري ويلكوكس‏.

525
00:30:51,142 --> 00:30:51,977
وأنت كذلك.

526
00:30:51,978 --> 00:30:53,111
إذا كان هذا صحيحا،
لماذا أنزف؟

527
00:30:53,179 --> 00:30:55,197
ولماذا هو في صندوق السيارة؟

528
00:30:55,281 --> 00:30:56,481
- هل هو ميت؟
- لا.

529
00:30:56,532 --> 00:30:58,033
ولكن علينا أن نحصل على
من هنا

530
00:30:58,117 --> 00:30:59,284
إلا إذا كنت تريد ديفيد
لمعرفة ذلك.

531
00:30:59,352 --> 00:31:00,736
لا.

532
00:31:00,820 --> 00:31:03,021
ثم أطلق النار علي
أو ركوب السيارة.

533
00:31:14,033 --> 00:31:15,751
لديك هذا السلاح لأنه
أنت خائف من هنري.

534
00:31:15,835 --> 00:31:18,303
لدي البنادق
حتى أتمكن من طرح الأسئلة.

535
00:31:18,371 --> 00:31:19,338
من أنت؟

536
00:31:19,389 --> 00:31:20,389
لا تحتاج
لتعرف من أنا،

537
00:31:20,473 --> 00:31:21,539
مجرد أننا
على نفس الجانب.

538
00:31:21,591 --> 00:31:22,924
كنت أعلم أنك كذلك
في اللعبة

539
00:31:23,009 --> 00:31:24,009
الدقيقة
لقد ذكرت هنري

540
00:31:24,060 --> 00:31:25,427
في تلك الليلة الأولى
بعد العلاج.

541
00:31:25,511 --> 00:31:28,013
لقد دمر هنري حياتي
والأشخاص الذين أهتم بهم.

542
00:31:28,064 --> 00:31:29,214
لذلك إذا لم تفعل ذلك
تريد أن تكون التالي،

543
00:31:29,265 --> 00:31:31,016
سوف تبدأ
يثق بي الآن.

544
00:31:31,067 --> 00:31:34,069
ليس علي أن أثق بأي شيء
أو أي شخص من وكالة المخابرات المركزية.

545
00:31:34,153 --> 00:31:36,154
وكالة المخابرات المركزية لا تفعل ذلك
أعرف أنني هنا.

546
00:31:36,222 --> 00:31:37,189
ولا هنري.

547
00:31:37,240 --> 00:31:38,357
أنا لا أصدقك.

548
00:31:38,408 --> 00:31:40,659
أنت تعرف الكثير عني،
حول جاي.

549
00:31:40,726 --> 00:31:44,729
لقد تاجرت في خسارتي،
يتظاهر بأن لديه أخ.

550
00:31:44,781 --> 00:31:46,114
وكانت تلك الخسارة حقيقية.

551
00:31:46,199 --> 00:31:49,034
عميل كنت قريبًا منه
مات بسبب هنري.

552
00:31:49,085 --> 00:31:51,620
لذلك إذا كنت تعتقد أن هذا ليس كذلك
شخصية، ثم فكر مرة أخرى.

553
00:31:51,704 --> 00:31:53,005
الآن أريدك أن تخبرني
ماذا قال لك هنري

554
00:31:53,072 --> 00:31:54,423
في ذلك العشاء في فرانكفورت.

555
00:31:54,507 --> 00:31:56,758
في اليوم التالي لمقابلتك،
كان لديه الرجل في صندوق السيارة

556
00:31:56,843 --> 00:31:59,011
اسقاط تلك المروحية
في كوبنهاجن.

557
00:31:59,078 --> 00:32:00,412
وأنت تعتقد
أنا متورط؟

558
00:32:00,463 --> 00:32:02,514
لا، ولكن أعتقد
أنت ذكي بما فيه الكفاية

559
00:32:02,581 --> 00:32:04,082
لمساعدتي في القضاء على هنري.

560
00:32:05,101 --> 00:32:06,051
[صراخ الإطارات]

561
00:32:06,102 --> 00:32:08,353
سانا، جاي كان صديقي.

562
00:32:08,421 --> 00:32:10,472
لقد عملنا معا
لمدة عامين.

563
00:32:10,556 --> 00:32:11,923
لقد فقدته أيضًا.

564
00:32:11,974 --> 00:32:14,643
وكان دائما ممزقا بين
يريد إرضاء والده

565
00:32:14,727 --> 00:32:16,428
وكراهية أساليبه.

566
00:32:16,479 --> 00:32:19,031
ولكن أنت وأنا،
نحن لسنا ممزقة.

567
00:32:19,098 --> 00:32:20,232
ساعدني.

568
00:32:20,283 --> 00:32:22,734
أخبرني ماذا قال هنري؟
لكم في فرانكفورت.

569
00:32:24,904 --> 00:32:27,406
قال إنه يفعل ذلك دائمًا
أحبني،

570
00:32:27,457 --> 00:32:29,958
وذلك بعد وفاة جاي،
لم يكن لديه أحد.

571
00:32:30,043 --> 00:32:33,128
لذلك أراد أن يستعيدني،
أقنعني أنه كان رجلاً جيدًا

572
00:32:33,212 --> 00:32:34,212
وأن ديفيد لم يكن كذلك.

573
00:32:34,280 --> 00:32:36,131
لقد اختلق
هذه القصة السخيفة

574
00:32:36,215 --> 00:32:38,834
أن ديفيد كان لديه علاقات مالية
للجماعات الفاسدة

575
00:32:38,918 --> 00:32:40,302
ديفيد لن يفعل ذلك أبداً

576
00:32:40,386 --> 00:32:42,254
لذلك قلت له
ولم تصدقيه

577
00:32:42,305 --> 00:32:43,288
وأنك وديفيد
كانوا مخطوبين.

578
00:32:43,339 --> 00:32:44,639
لقد غضب.

579
00:32:44,724 --> 00:32:47,309
وبعد ذلك عندما ظهرت،
اعتقدت أنه أرسل لك.

580
00:32:47,393 --> 00:32:49,177
وأصبحت
أفضل صديق لي الجديد.

581
00:32:49,262 --> 00:32:50,896
الأصدقاء قريبون،
الأعداء أقرب.

582
00:32:50,963 --> 00:32:52,264
أليست هذه هي القاعدة؟

583
00:32:52,315 --> 00:32:54,433
لقد تعلمت الكثير عنه
أساليبه في أحد عشر عاما.

584
00:32:54,484 --> 00:32:55,600
[الشخير
وضرب في الصندوق]

585
00:32:55,651 --> 00:32:57,469
أعتقد هنري
يريد إعداد ديفيد

586
00:32:57,520 --> 00:32:59,521
لإخراجه من الصورة
وأفوز بك مرة أخرى.

587
00:32:59,605 --> 00:33:00,739
إذا كنت تريد مساعدته،

588
00:33:00,806 --> 00:33:02,640
عليك أن تتوقف
يعاملني مثل العدو،

589
00:33:02,692 --> 00:33:04,693
لأن العدو هو
الاستيقاظ في الجذع.

590
00:33:04,777 --> 00:33:06,194
[ضجيجا]

591
00:33:19,325 --> 00:33:20,375
أغلق البوابة.

592
00:33:40,513 --> 00:33:42,781
[مكتوم]
مساعدة!

593
00:33:42,848 --> 00:33:44,768
هذا يجب أن يطرده
لمدة نصف ساعة تقريبا.

594
00:33:44,817 --> 00:33:46,485
قد ترغب في الحصول عليها
هذا السلاح جاهز.

595
00:33:48,621 --> 00:33:50,021
[دقات إنذار السيارة]

596
00:33:56,629 --> 00:33:58,330
[صراخ مكتوم]

597
00:34:03,302 --> 00:34:06,704
وهذا هو حقا كيف
وصلنا نورييغا إلى الولايات المتحدة.

598
00:34:06,756 --> 00:34:07,756
[يضحك]

599
00:34:07,840 --> 00:34:09,724
أنت حقا
لقد رأيت كل شيء.

600
00:34:09,809 --> 00:34:12,677
سترى ذلك أيضًا.

601
00:34:12,728 --> 00:34:14,596
حسنا،
لا أستطيع إلا أن أتمنى مسيرتي المهنية

602
00:34:14,680 --> 00:34:16,231
هو نصف اللامع
كما لك.

603
00:34:16,315 --> 00:34:19,234
سأتخطى الفيدرالية
جزء من السجن لو كنت أنت.

604
00:34:21,854 --> 00:34:23,054
مهلا، لا أكثر بالنسبة لي.

605
00:34:23,105 --> 00:34:24,940
مسموح لك أن تخسر
مرة واحدة في حين،

606
00:34:25,024 --> 00:34:26,408
خاصة مع الأصدقاء.

607
00:34:26,492 --> 00:34:29,361
لقد تعلمت ما يكفي عنك
اليوم لأحسبك واحدًا.

608
00:34:29,412 --> 00:34:32,998
وهذا يعني الكثير.

609
00:34:33,065 --> 00:34:36,734
إذن... لماذا لا تفعل ذلك
التوقف عن تقبيل مؤخرتي الآن

610
00:34:36,786 --> 00:34:39,538
وأخبرني ما أنت حقا
تريد أن تعرف.

611
00:34:39,589 --> 00:34:41,423
لقد ضغطت من أجلي
للحصول على وظيفتي.

612
00:34:41,507 --> 00:34:42,924
دعونا نتحدث عن ذلك.

613
00:34:43,009 --> 00:34:44,926
أوصيتك
على أعلى المستويات.

614
00:34:45,011 --> 00:34:47,179
لماذا؟ لم نكن قد التقينا قط.

615
00:34:47,246 --> 00:34:49,264
سمعتك
سبقتك.

616
00:34:49,348 --> 00:34:51,749
اعتقدت لانجلي
بحاجة إلى دماء جديدة.

617
00:34:51,801 --> 00:34:54,269
أستطيع أن أرى ذلك لك
تناسب الفاتورة,

618
00:34:54,353 --> 00:34:55,637
حتى من مسافة بعيدة.

619
00:34:59,025 --> 00:35:01,693
ولكن هناك
شيء آخر.

620
00:35:01,760 --> 00:35:05,263
مهما نقول
يبقى بيننا.

621
00:35:11,537 --> 00:35:14,990
دي سي إس. سألني
لبدء ملف عليك،

622
00:35:15,074 --> 00:35:17,442
ملف أزرق.

623
00:35:17,493 --> 00:35:19,211
بريثويت
يحقق معي.

624
00:35:19,278 --> 00:35:20,962
طلب مني أن أفعل ذلك.

625
00:35:21,047 --> 00:35:24,332
نعم، لذلك أنا لا
اكتشف أنه هو.

626
00:35:27,837 --> 00:35:30,672
وهذا سيبقى بيننا.

627
00:35:30,756 --> 00:35:32,307
نعم يا سيدي.

628
00:35:33,926 --> 00:35:35,510
- هل أنت في؟
- نعم.

629
00:35:35,595 --> 00:35:36,928
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

630
00:35:36,979 --> 00:35:39,314
كل شيء على ما يرام.
أنا فقط بحاجة لإدخاله.

631
00:35:40,966 --> 00:35:43,068
- من هو؟
- إنه صديقي السابق.

632
00:35:43,135 --> 00:35:44,686
لقد وجدني.

633
00:35:44,770 --> 00:35:45,987
هل هو ما أنت عليه
الهروب من؟

634
00:35:46,072 --> 00:35:47,305
لقد أصبح في حالة سكر،
وكان هناك قتال.

635
00:35:47,356 --> 00:35:49,357
يحتاج فقط إلى النوم.

636
00:35:49,442 --> 00:35:51,142
هل يؤذيك؟

637
00:35:51,193 --> 00:35:52,861
الأم--
لا، لا.

638
00:35:52,945 --> 00:35:54,246
لا، لا،
لقد شاهدت والدتي

639
00:35:54,313 --> 00:35:56,073
تلقي الكثير من الضربات
من والدي قبل--

640
00:35:56,115 --> 00:35:57,365
أنت فقط
سوف تجعل الأمور أسوأ.

641
00:35:57,450 --> 00:35:59,334
أعدك أنني أستطيع التعامل معه.

642
00:35:59,418 --> 00:36:01,703
وأنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
بحاجة الى المتاعب.

643
00:36:04,707 --> 00:36:06,291
حسنًا.

644
00:36:06,342 --> 00:36:09,294
سأكون في الصالة
إذا كنت في حاجة لي، حسنا؟

645
00:36:09,345 --> 00:36:11,129
تمام؟

646
00:36:19,188 --> 00:36:22,140
علينا أن نربطه
إلى شيء ما.

647
00:36:22,191 --> 00:36:23,525
ربما هذا الكرسي.

648
00:36:23,609 --> 00:36:25,110
جارك،
رآني.

649
00:36:28,030 --> 00:36:31,783
نحن بحاجة إلى ربطه
إلى الكرسي.

650
00:36:31,850 --> 00:36:32,984
ثم ماذا؟

651
00:36:33,035 --> 00:36:34,185
ماذا ستذهب
أن تفعل له؟

652
00:36:34,236 --> 00:36:35,453
يمكنه توصيل هنري
إلى الجرائم.

653
00:36:35,521 --> 00:36:37,489
لذلك انا ذاهب
لجعله يتحدث.

654
00:36:39,816 --> 00:36:41,484
ماذا لو
هو لا يتعاون؟

655
00:36:41,485 --> 00:36:42,485
هذا لن يحدث
يكون خيارا.

656
00:36:42,570 --> 00:36:44,070
لا نستطيع فقط
أبقيه هنا هكذا.

657
00:36:44,121 --> 00:36:45,405
سنكتشف شيئًا ما.

658
00:36:45,456 --> 00:36:48,324
- أنت سوف تقتله.
- لا، أنا بحاجة له ​​على قيد الحياة.

659
00:36:48,409 --> 00:36:49,743
لكنك ذاهب
لإيذاءه.

660
00:36:49,794 --> 00:36:52,295
إذا كنت تريد إلقاء اللوم على شخص ما
لهذا، إلقاء اللوم على هنري.

661
00:36:52,380 --> 00:36:53,997
ولكن الآن أنا بحاجة إليك
في غرفة النوم

662
00:36:54,081 --> 00:36:55,882
حتى أستطيع أن أفعل ما
لا بد لي من القيام به.

663
00:36:55,949 --> 00:37:00,253
إذا رآك هذا الرجل معي
أنت وديفيد ميتان.

664
00:37:00,304 --> 00:37:02,505
هل تفهم؟

665
00:37:33,504 --> 00:37:36,172
[جري الماء]

666
00:37:41,895 --> 00:37:43,045
[ينطفئ الصنبور]

667
00:37:50,387 --> 00:37:53,072
[آهات]

668
00:37:58,495 --> 00:38:00,613
من أنت؟

669
00:38:00,698 --> 00:38:02,498
اسمي
أندرو جودمان.

670
00:38:02,566 --> 00:38:05,535
لا، ليس كذلك.

671
00:38:05,586 --> 00:38:07,954
لماذا هنري ويلكوكس
نرسل لك هنا؟

672
00:38:08,038 --> 00:38:10,957
من هو هنري ويلكوكس؟

673
00:38:11,041 --> 00:38:12,175
[الهمهمات]

674
00:38:17,464 --> 00:38:20,082
كما تعلمون، لو كنت كذلك
أي خير في هذا،

675
00:38:20,134 --> 00:38:22,218
أحد أصابعي
سوف يكون قد ذهب بالفعل.

676
00:38:22,269 --> 00:38:23,936
الكثير من الدم.

677
00:38:24,021 --> 00:38:26,305
وهذا ينتهي بطريقة واحدة فقط.

678
00:38:26,390 --> 00:38:28,758
عليك أن تفعل ذلك
ادفعني إلى الحافة

679
00:38:28,809 --> 00:38:31,394
قبل أن تكون حتى
قريب من كسري

680
00:38:31,445 --> 00:38:33,730
ثم سندفع بعضنا البعض
إلى حدودنا.

681
00:38:33,781 --> 00:38:35,815
ثم واحد منا
سوف يرتكب خطأ.

682
00:38:35,899 --> 00:38:38,201
إذا كان أنا،
سيكون عليك قتلي.

683
00:38:38,268 --> 00:38:40,787
إذا كنت أنت--[آهات]

684
00:38:44,107 --> 00:38:46,459
أنا ميت بالفعل.

685
00:38:49,228 --> 00:38:50,779
أندرسون.

686
00:38:53,717 --> 00:38:55,752
كيف ذهب تاريخك؟

687
00:38:55,803 --> 00:38:58,638
نحن ننتقل إلى المرحلة التالية
مرحلة من علاقتنا.

688
00:38:58,722 --> 00:39:00,036
هل اشترى قصة الملف الأزرق؟

689
00:39:00,037 --> 00:39:01,538
بالكامل.
الآن حان دورك.

690
00:39:01,605 --> 00:39:04,941
إنها وكالة المخابرات المركزية.
الدعاية هي ما نقوم به.

691
00:39:05,135 --> 00:39:07,637
حملة الهمس
يبدأ غدا.

692
00:39:07,721 --> 00:39:10,056
وآمل أن يكون لديك الكثير
أصدقاء كما تعتقد أنك تفعل،

693
00:39:10,107 --> 00:39:12,441
أو أنا أول واحد
للنزول في النيران.

694
00:39:12,526 --> 00:39:14,277
لقد قمت بإيداع الكثير من رأس المال
مع الناس في لانجلي.

695
00:39:14,361 --> 00:39:15,895
إنهم يثقون بي.

696
00:39:15,946 --> 00:39:18,281
الآن عليك أن تثق بي.

697
00:39:19,733 --> 00:39:22,318
ماذا تفعل
في جنيف؟

698
00:39:22,402 --> 00:39:24,287
هذا عام جدًا.

699
00:39:24,371 --> 00:39:28,624
الاستجواب الناجم عن الألم
يجب أن تكون محددة للغاية.

700
00:39:28,709 --> 00:39:30,943
أمر هنري
أسقطت تلك المروحية.

701
00:39:30,994 --> 00:39:32,128
وكنت واحدا
الذي أطلق الصاروخ.

702
00:39:32,212 --> 00:39:33,880
هذا ليس حتى سؤال.

703
00:39:33,947 --> 00:39:35,164
لا، لا، لا.

704
00:39:35,249 --> 00:39:36,499
[آهات]

705
00:39:36,583 --> 00:39:38,084
ماذا تخطط
على القيام لديفيد دوبريس؟

706
00:39:38,135 --> 00:39:41,003
أنت حقا لم تفكر
هذا من خلال، أليس كذلك؟

707
00:39:41,088 --> 00:39:43,005
[يصرخ]

708
00:39:43,090 --> 00:39:44,307
[آهات]

709
00:39:48,345 --> 00:39:51,347
كما تعلمون،
أنا مثل هذا المورد الجيد.

710
00:39:51,431 --> 00:39:55,151
ومن العار أن تكون كذلك
إضاعة هذه الفرصة.

711
00:40:00,807 --> 00:40:05,444
من أجل التغلب عليه
عليك أن تصبح هو.

712
00:40:05,495 --> 00:40:07,530
وهذا ليس أنت،
أليس كذلك يا سيدة ووكر؟

713
00:40:07,614 --> 00:40:10,533
أنا لم أعد الآنسة ووكر،
تذكر؟

714
00:40:20,160 --> 00:40:21,544
[طقطقة الكهرباء]

715
00:40:21,628 --> 00:40:22,962
هنا حيث كنت تفكر،

716
00:40:23,013 --> 00:40:25,848
"كم الحالي
الحالي أكثر من اللازم؟"

717
00:40:25,933 --> 00:40:27,266
أنت تفكر،

718
00:40:27,334 --> 00:40:29,268
"هل سأصاب بالصدمة
إذا لم أتركها في الوقت المناسب؟"

719
00:40:29,336 --> 00:40:32,188
هنا حيث كنت تفكر،

720
00:40:32,272 --> 00:40:33,773
"أين سيحدث هذا
لتؤذي أكثر؟

721
00:40:33,840 --> 00:40:39,145
ولماذا أضحي بنفسي
لهنري ويلكوكس؟"

722
00:40:39,196 --> 00:40:43,849
حتى لو صرخت بما أنت
أريد أن أسمع قبل أن أموت،

723
00:40:43,900 --> 00:40:45,201
ما زلت لن تفعل ذلك
تكون قادرة على منعه.

724
00:40:45,285 --> 00:40:46,619
تمنعه ​​من فعل ماذا؟

725
00:40:46,686 --> 00:40:49,071
ماذا سيفعل
لديفيد دوبريس؟

726
00:40:49,156 --> 00:40:51,657
كل ما يريد.

727
00:40:51,708 --> 00:40:53,159
لماذا لا تزال
عقد الحبل؟

728
00:40:53,210 --> 00:40:54,710
لماذا لم تفعل ذلك؟
وضعه في الماء؟

729
00:40:54,795 --> 00:40:55,711
لأنك ضعيف!

730
00:40:55,796 --> 00:40:57,630
تماما مثل ديفيد دوبريس
ضعيف!

731
00:40:57,697 --> 00:41:00,216
أخبرها. أخبرها ما هو
سأفعل لديفيد.

732
00:41:00,300 --> 00:41:01,250
- سناء. صنعاء!
- سأقتلك بنفسي.

733
00:41:01,335 --> 00:41:04,553
سانا، لا تفعلي.

734
00:41:26,943 --> 00:41:28,077
[طلقة نارية]

735
00:41:34,567 --> 00:41:37,286
أنت تنزف.

736
00:41:37,371 --> 00:41:39,288
إنه ليس دمي.

737
00:41:50,684 --> 00:41:52,685
علينا أن نخرج من هنا.

738
00:41:52,752 --> 00:41:56,105
سانا، علينا أن نمسح
هذا المكان إلى أسفل

739
00:41:56,189 --> 00:41:58,590
واخرج من هنا.

740
00:41:58,615 --> 00:42:03,615
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
إعادة المزامنة لـ WEB-DL بواسطة Kosire
www.addic7ed.com

